Article R5121-50
…pend or withdraw marketing authorisations; 3° The list of medicinal products referred to in Article 23 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004; 4°…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 29081 articles for “Art. 23 mai 2019”
…pend or withdraw marketing authorisations; 3° The list of medicinal products referred to in Article 23 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004; 4°…
…ing rules of the hospital foundation in compliance with the provisions of amended law no. 87-571 of 23rd July 1987 on the development of sponsorship, article L. 6141-7-3 and this section. The director…
…nal de Nîmes ;21° Centre hospitalier régional d'Orléans ;22° Assistance publique-hôpitaux de Paris ;23° Centre hospitalier régional de Pointe-à-Pitre ;24° Centre hospitalier régional de Poitiers ;25°…
I.-In metropolitan France, the special allocation provided for in article L. 2335-1 is made up of two parts and two increases: 1° The first part is allocated to municipalities with fewer than 1,000 in…
…r declaration is not compulsory when the premises are used as a dwelling and constitute the hirer's main residence, within the meaning of article 2 of law no. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving…
…ls and compound feedingstuffs, with the exception of feedingstuffs listed in paragraph 2 of Article 23 of Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on t…
…the smallest demographic stratum of the order of the High Commissioner provided for in Article L. 2123-23. In the event of multiple mandates, the fractions may be accumulated up to a maximum of one an…
I.-Before 1 January 2023, insurance undertakings may be authorised, under the conditions set out in this article, to transfer all or part of their portfolio of commitments corresponding to :the contra…
…neral meeting.The resolution of the General Meeting referred to in the first paragraph sets out the main features of the issue of the securities referred to in Articles L. 322-2-1 and L. 322-26-8, in…
A regulatory authority known as the "Conseil des maisons de vente" is hereby established. The Conseil des maisons de vente, a public utility establishment with legal personality, is responsible for: 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More