20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 3413 articles for “Art. 24 juin 1992”
…on a property offering one of the guarantees of sustainable management provided for in articles L. 124-1 and L. 124-3 of the Forestry Code or benefiting from the presumption of guarantees of sustainab…
…ualifications awarded by the Ministry of Higher Education DEUG "STAPS", awarded until 1st January 2024. 5 Supervising and leading physical or sporting activities at an introductory, maintenance or lei…
…t to a fine.V. - Companies meeting the criteria set out in I of this article or in article L. 22-10-24 and whose supervisory board includes one or more members appointed pursuant to Article L. 225-79…
…asis of Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010. The absence of an agreement is without prejudice to the rights of depositors of a…
…ith the interoperability and security guidelines drawn up by the group mentioned in article L. 1111-24, the ethical commitment guidelines and the labels and standards imposed in the digital health spa…
…or by Subparts F and G of Sections A and B of Part 21 of Commission Regulation (EC) No 1702/2003 of 24 September 2003 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certificati…
…for French-initiated cinematographic works. V.-"Shooting and post-production" group A.-A maximum of 24 points is allocated to the "Shooting and post-production" group, divided between the following tw…
…conditions of sale shall indicate whether a contract of sale, concluded pursuant to Article L. 631-24 of the French Rural and Maritime Fishing Code, relating to the agricultural raw materials used in…
…are replaced by the words: "from French Polynesia". XIII. - For the application of article R. 2213-24, the words: "from metropolitan territory or an overseas department" are replaced by the words: "f…
I. - Within the perimeter of the defence restructuring zones referred to in 1° of 3 ter of the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 d'orientation pour l'aménagement et le développement du t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
