French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19411950 of 28708 articles for Art. 25 May 1993

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Aid for property investment and leasing granted to businesses

Article R1511-14

I. - Aid for property investment may only be granted if the beneficiary has submitted an application to this effect before the start of the investment.Where the beneficiary is a large company, aid may…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 471

…142-3 are applicable. The criminal penalties imposed pursuant to articles 131-4-1 to 131-11 and 132-25 to 132-70 of the Penal Code may be declared provisionally enforceable. If the court has ordered t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 706-47-2

…cial police officer, acting in the course of an investigation or on the basis of a letter rogatory, may proceed against any person against whom there is serious or corroborating evidence of having com…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Penalties applicable.

Article L3421-7

…or driving permit for French motorised pleasure boats at sea and on inland waters; this suspension may not be limited to driving outside the scope of professional activity; it may not be suspended, e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Taxes specific to resorts

Article L2333-54

In municipalities that carry out actions to promote tourism, the municipal council may institute a levy on the gross gaming revenue in casinos. The maximum rate of levies operated by municipalities on…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Funeral and burial regulations

Article R2213-2-1

…uire immediate coffining in a simple coffin, meeting the characteristics defined in article R. 2213-25, and its closure; c) The list of transmissible infections for which, if they are suspected, an ex…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Embryo reception.

Article R2141-4

…2142-27. These orders determine the conditions for carrying out and renewing these tests. Embryos may not be accepted if these tests cannot be carried out on either member of the couple or on the un…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter I: Internal taxes.

Article 266 decies

…ing the declaration. This deduction, which applies to each facility, is limited to 171,000 euros or 25% of the tax due. For persons with several installations, this limit or ceiling is determined per…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Ski lifts and ski runs.

Article L342-26-1

…ikely to seriously compromise the agricultural or forestry use of the encumbered land, its owner(s) may, from the date of publication of the deed creating the easement, give formal notice to its benef…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Coordination of powers between the European Public Prosecutor, the Deputy European Public Prosecutors and the French judicial authority

Article 696-136

Where, in the cases mentioned in Article 25(6) of the aforementioned Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017, the investigating judge hearing the information refuses to relinquish jurisdi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 May 1993” | French Legislation