20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
The duration of the employment support contract may not be less than six months, or three months in the case of persons who have been convicted of a criminal offence and whose sentence has been adjust…
…e to declare the address of the police department or gendarmerie unit as their domicile. This court may, however, ask persons who have benefited from the provisions of the first paragraph of this arti…
…ut the biological activities of medically assisted procreation mentioned in 2° of article R. 2142-1 may obtain authorisation to import and export gametes or germ tissue.The authorisation referred to i…
…asons for them. Information of a medical nature contained in the files drawn up by the practitioner may not be communicated to persons outside the medical service or to any other administration.
…pool are indicated in such a way that they are visible from the beaches and pools. Starting blocks may not be installed when the water depth in the diving area is less than 1.80 metres. A paddling po…
…rest with electronic surveillance while being brought before the trial court, the public prosecutor may refer the matter to the liberty and custody judge for the latter to issue an arrest warrant or a…
…from the council of which he is a member, without prejudice to any disciplinary action to which he may be subject for the same reason.
…cts stipulating a trial period of at least one week, the employee is notified within a period which may not be less than : 1° Twenty-four hours if the employee is present for less than eight days ; 2°…
…unt of rights corresponding to declarations filed using another method. The amount of the surcharge may not be less than 60 euros. Failure to comply with the obligation relating to the methods of paym…
The borough council is chaired by the borough mayor. The arrondissement mayor is elected from within the arrondissement council. The offices of mayor of the municipality or of mayor of Paris and of ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
