20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
Information may be provided to employees by any means, specified by regulation, likely to make the date of its receipt by the employees certain. When information is provided by registered letter with…
Only the following may use the software covered by this chapter:1° Employees of the departments mentioned in article 230-20, individually designated and specially empowered, for the sole purposes of t…
…ason likely to justify exclusion from the list of jurors. The committee provided for in Article 262 may also exclude persons who, for a serious reason, do not appear to be able to perform jury duty. N…
…ject to the provisions of articles 40 to 47 of decree n° 78-704 of 3 July 1978. The General Meeting may only validly deliberate if at least three quarters of the members are present or represented. If…
…7 mentioned in Article R. 321-1 or under class 17 mentioned in Article R. 211-2 of the Mutual Code, may have on their members by way of contribution reminders during the next twelve months, are classi…
…legislator as part of the public finance programming law changes significantly, the Prime Minister may ask the representative employers' and employees' organisations at national and cross-industry le…
…minations that he deems useful, in particular if the donor has been exposed in an endemic area, and may seek specialist advice; The practitioner shall identify gamete donors at potential risk of trans…
…nt and manage pollution in the short term. The person responsible for the bathing water informs the mayor and the director general of the regional health agency as soon as they become aware of situati…
…the year following their eighteenth birthday or falling within the provisions of article L. 421-35, may be issued with a resident card bearing the words "long-term resident-EU" under the conditions se…
…ourse of the insurer who has paid the victim an advance on compensation as a result of the accident may be exercised against the insurer of the person liable to pay compensation up to the limit of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
