Article 1838
…previous disciplinary decision that has become final, a public or ministerial officer who is found to have, in any way, been complicit in manoeuvres intended to evade the payment of tax, ((shall be s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 32116 articles for “Art. 25-12 to 25-18”
…previous disciplinary decision that has become final, a public or ministerial officer who is found to have, in any way, been complicit in manoeuvres intended to evade the payment of tax, ((shall be s…
Infringements are punishable by a tax fine of €100 to €750, a penalty of between one and five times the value of the wine products to which the fraud relates, and confiscation of these products: - to…
A contravention of the provisions of III of article 806 and Article 807; in addition, custodians, holders or debtors who have contravened the provisions of Articles 806 and 807 are personally liable f…
…and fines, by the acts or writings which reveal the existence of the transfer or which are intended to make it public, as well as by the entry in the tax roll of the name of the new possessor, and of…
In the event of stills and similar equipment being transported under the conditions referred to in article 307 and in the absence of representation at the declared place of destination or at the point…
In addition to the penalties provided for in articles 1791 to 1794, the offences referred to below are punishable by one year's imprisonment, increased to three years for the offences mentioned in 10°…
Sont punies des peines applicables aux infractions prévues par les articles 1810 à 1818 les personnes désignées à l'article 1799.
…ed, for the request and continued payment of duties and, where applicable, additional tax, relating to unregistered or undeclared leases or commitments, by the deeds which make it known, or by payment…
The provisions of Article 1801 shall not apply:1° To the offences referred to in articles 1797 and 1810; 2° Aux infractions au régime économique de l'alcool et au monopole des tabacs.
…became final, committed a new offence falling under the application of a and b, shall be considered to be in a state of legal recidivism.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More