Article L222-2-10-1
A sports association or company referred to in Articles L. 122-1 or L. 122-2 may enter into a contract with a professional athlete or trainer whom it employs relating to the commercial exploitation of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8331–8340 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
A sports association or company referred to in Articles L. 122-1 or L. 122-2 may enter into a contract with a professional athlete or trainer whom it employs relating to the commercial exploitation of…
No person may be discriminated against in access to prevention or care.A healthcare professional may not refuse to treat a person, including refusing to provide emergency contraception, on one of the…
The Director General of the Regional Health Agency may appoint inspectors and controllers from among the Agency's staff who meet the conditions of technical and legal aptitude defined by decree in the…
I.-The Secretary General of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may ask undertakings subject to group supervision pursuant to Article L. 356-2 as well as affiliated or participating u…
…ceedings initiated on the basis of one or more offences falling within the scope of Article 706-16, may communicate to the specialised intelligence services mentioned in article L. 811-2 du code de la…
Unless there is a serious risk that the offence will be repeated, suspension may also be ordered, regardless of the nature of the sentence or the length of the sentence remaining to be served, and for…
…tivity that they have exercised in the two years preceding their appointment, that they exercise or may exercise in the future; and 3° any office held in a legal entity during the two years preceding…
…ement on the basis of a medical certificate.The measures mentioned in the first paragraph of this I may be appealed by the person concerned at any time to the liberty and custody judge in whose jurisd…
…under the responsibility of a doctor.By way of derogation from the second paragraph, an orthoptist may, without a medical prescription and without being placed under the responsibility of a doctor :1…
…ision or any contractual clause, no indivisibility, termination or resolution of a current contract may result from the sole fact of the opening of safeguard proceedings. The co-contractor must fulfil…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More