Article R5121-138
…keting authorisation; 18° For the homeopathic medicinal products mentioned in 5° of article R. 5121-28 the words: "Homeopathic medicinal product traditionally used in" followed by the therapeutic indi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1981–1990 of 2194 articles for “Art. 28 avr. 2009”
…keting authorisation; 18° For the homeopathic medicinal products mentioned in 5° of article R. 5121-28 the words: "Homeopathic medicinal product traditionally used in" followed by the therapeutic indi…
…f calculating the average referred to in this II, the reference tax income determined in respect of 2009 and 2010 refers to that defined in 1° of IV of article 1417. It refers to that defined in 1 of…
…ion of the Council of the Organisation for Economic Co-operation and Development dated 17 September 2009, considers, as the case may be, that they are, or are not, exchanging any information necessary…
…e retirement equivalent allowance provided for in Article L. 5423-18, as it read prior to 1 January 2009, and the sums remaining due in respect of the flat-rate bonus provided for in Article L. 5425-3…
…ial requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009.The administrative authority in charge of competition and consumer affairs shall determine, by…
…de evidence of paid medical work in France during the two years prior to the publication of law no. 2009-879 of 21 July 2009 on hospital reform and patients, health and the territories are deemed to h…
…positive or negative amounts resulting from the application of 1.2 and 2.2 of Article 78 of law no. 2009-1673 of 30 December 2009 on finance for 2010 taken into account corresponds to the revenue coll…
…odged exclusively by means of a declaration delivered or sent by registered post or, from 1 January 2009, by electronic means, to the court registry within a period of fifteen days. This period runs f…
…es on the basis of 1° of III of this article shall respect parity in accordance with article L. 225-28. When two directors are appointed on the basis of 2° of the same III, the group committee, the ce…
…lumn of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 214-24-24 to L. 214-24-28 Order no. 2013 676 of 25 July 2013 L. 214-24-29 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 214-24-30 Orde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More