20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5131–5140 of 33451 articles for “Art. 3°”
…822-1 or duly approved in another Member State of the European Union to carry out statutory audits; 3° At least the majority of the members of the management, administrative, management or supervisory…
…nformation enabling the Autorité des marchés financiers to perform its duties under Books V and VI; 3° That the third country in which the AIFM or AIF is established is not included on the lists publi…
…the mandataire ad hoc if a mandataire ad hoc immediately preceded the opening of the conciliation; 3° The fees of the debtor's advisors or those paid by the debtor in the context of the conciliation…
…ocess ; 2° The procedures and operating methods involved and identification of the critical stages; 3° An analysis of the foreseeable risks and, where appropriate, a justification of the additional co…
…s that do not contain the voter's surname and first name written legibly and the voter's signature; 3° Envelopes that reach the polling station in more than one copy under the signature of the same vo…
…6312-17 and the total number of authorisations to place vehicles in service that it is requesting; 3° Its commitment to respect the exclusive use of a non-quota authorisation to place vehicles in ser…
…risation meets the needs identified at regional level, taking into account other existing services; 3° Whether the centre's projected expenditure complies with the provisions of article D. 174-18 of t…
…nd sums transferred to reserves in accordance with the law or the company's Articles of Association;3° Acquisitions of own shares by the company concerned, insofar as these are authorised, including s…
…oduced below: "Art. R. 3323-2 of the Public Health Code. The specialised sales outlets mentioned in 3° of article L. 3323-2 are : 1° Sales outlets whose operator holds a licence authorising him to sel…
STANDARD APPLICATIONS FOR HOMOLOGATIONIncomplete applications will not be examined.Document 1: the decision of the federation's competent governing body (article R. 222-9 of the French Sports Code).Do…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
