20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5661–5670 of 33451 articles for “Art. 3°”
…the Agreement on the European Economic Area takes the form of a société en commandite par actions ;3° Where the natural person(s) or legal entity(ies) controlling, within the meaning of Article L. 23…
A foreign national assigned to residence pursuant to articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 or L. 731-5 shall be liable to three years' imprisonment if he or she fails to return to the residence assign…
I. - 1. When an AIFM established in a third country and whose reference Member State is France intends to manage units or shares of AIFs established in another Member State of the European Union, eith…
…tions mentioned in article L. 6313-1 have been carried out. II - For the actions mentioned in 1° to 3° of article L. 6313-1, the parties may agree to stagger the payments as the training actions are c…
…rds: "in Saint-Martin" and the words: "French territory" are replaced by the words: "Saint-Martin"; 3° References to the Prefect are replaced by the reference to the representative of the State in Sai…
…ies: 1° Surgical care activity carried out on adult patients; 2° Paediatric surgical care activity; 3° Bariatric surgical care activity. II.-The specific therapeutic practices mentioned in article L.…
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the sam…
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the sam…
…y decree; 2° Capital expenditure to finance the equipment needed to carry out the training courses; 3° Expenses ancillary to the training of employees on apprenticeship or professionalisation contract…
…al arrangement governed by foreign law, by collecting the information specified in Article R. 561-5 3° of the French Monetary and Financial Code, as applicable. The statutory auditor shall also collec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
