20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5971–5980 of 33451 articles for “Art. 3°”
I. - The civil liability insurance contract taken out by a financial investment adviser pursuant to article L. 541-3 includes cover that takes effect on 1st March for a period of twelve months. The co…
…ng up the population of these départements, as defined in the first paragraph of Article L. 3334-2; 3° The number of beneficiaries of the active solidarity income referred to in 3° of II of Article L.…
…his representative, as Chairman; 2° A college of representatives of regional State administrations; 3° A college of representatives, in equal numbers, of employers' and employees' organisations repres…
…of the Education Code are examined by the committee mentioned in article L. 642-3 of the same code;3° The "university bachelor of technology" professional degree governed by articles L. 613-1 and D.…
I.-The companies mentioned in 11° and 13° of article R. 5142-1 declare the following information for the sale of medicated feedingstuffs containing one or more antibiotic substances: 1° The number of…
…l leave of twenty-five working days; 2° To leave granted as part of the reduction in working hours; 3° To days of recuperation for periods of additional working time, standby duty and travel on standb…
…following list: director, scriptwriter: 2 points; 2° At least one of the music composers: 1 point; 3° At least one of the producers (natural persons): 2 points; 4° Alternatively: a) At least one of t…
…tract constituting the mortgage must, on pain of nullity, be approved by the territorial authority; 3°Only mortgage creditors may exercise precautionary measures or enforcement measures on the propert…
…f shareholdings or control in an electronic money institution ; 2° Transfers of assets or goodwill; 3° Assignment or transfer of contracts; 4° Contracts for the provision of services concluded with a…
…unicipal cooperation is replaced by the reference to the president of the council of the metropolis;3° The reference to the inter-municipal coordination agreement is replaced by the reference to the m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
