20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 2669 articles for “Art. 30 janv. 2002”
…2112-14 to R. 2113-8In Title IIR. 2121-1 to R. 2122-1R. 2122-2Resulting from decree no. 2021-357 of 30 March 2021R. 2122-3 to R. 2122-7R. 2122-8Resulting from decree no. 2019-1344 of 12 December 2019R…
…le nature of the activity referred to in 3° of article L. 5424-25 corresponds to a drop of at least 30% in the income declared by the self-employed person for income tax purposes corresponding to the…
…ession of doctor, dental surgeon or midwife is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Natural persons are also liable to the following additional penalties: a) Posting or distrib…
…ve been the subject of French hourly expenditure of €350,000 or more; c) Obtain a minimum number of 30 points under the "Creation" group and a minimum number of 45 points under the "Production" group…
The experts referred to in Article R. 331-30 are appointed by the chairman of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique on a proposal from the rapporteur in charge of i…
…ishes to make use of the option to substitute the insurance contract provided for in Article L. 313-30 after the loan offer referred to in Article L. 313-24, the borrower sends the loan offer issued o…
…s to guarantee the repayment of a loan with the insurer of their choice mentioned in article L. 313-30 and the conditions and time limits within which it may be exercised.
…wance mentioned in I of the article 34 de la loi de finances rectificative pour 1995 (n° 95-1347 du 30 décembre 1995) ; 2° Le produit net des jeux ainsi obtenu est réparti au prorata, d'une part, de l…
…the amounts previously received under I of D of article 44 of the 1999 Finance Act (no. 98-1266 du 30 décembre 1998), pursuant to the second paragraph of Article L. 5211-28-1. If these measures are i…
…lapsed or has been suspended or withdrawn is punishable by a fine of 150,000 Euros. II - A fine of 30,000 Euros will be imposed for : 1° Failing to submit the detailed estimate provided for in articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
