20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 2669 articles for “Art. 30 janv. 2002”
…ollege may, after having determined that the transfer procedure referred to in 3° of Article L. 311-30 has failed, decide to set up a bridge institution. The latter is responsible for receiving, on a…
…his code was submitted by 31 December 2017 at the latest and declared complete by the prefecture by 30 April 2018 at the latest, or that the municipality is in the process of obtaining classification…
…payable by any television service publisher, within the meaning of article 2 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication, who is established in France and who, during the prev…
…institutions or finance companies affiliated to it or to them within the meaning of articles L. 511-30 to L. 511-32 of the Monetary and Financial Code, to the employees of the said companies as well a…
…t under the conditions provided for, as the case may be, in Article L. 22-10-8, in article L. 22-10-30 or article L. 22-10-76.
…les 199 undecies A and 199 undecies B and the carryovers of these tax reductions, up to a limit of €30,600 less the amount deducted under a of this 1.2. For the purposes of assessing the limit mention…
…ry and Financial Code, or the investment quota and limit provided for in I and II of article L. 214-30 of the same code;2° For each allocation, the conditions for applying 2° of 5 of article 38 and a…
…29 minutes;3° Each point on the scale is weighted by a multiplier of 2.5 for a work lasting between 30 and 60 minutes.II. - Weighting due to co-production:1° In the case of a national co-production, e…
…rticles L. 622-21 and L. 622-22, by the first sentence of article L. 622-28 and by l'article L. 622-30. The official receiver may authorise the liquidator or the administrator where one has been appoi…
…stponed, for the municipal, general or regional councils affected by this renewal, from 15 April to 30 April.II.- By way of derogation from I, decisions setting the rate of development tax in accordan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
