20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 2669 articles for “Art. 30 janv. 2002”
…or chronic illnesses; 2° To present and explain the protocols provided for in II of article R. 2324-30; 3° Helping to implement the measures necessary for the proper adaptation, well-being and develop…
…2° The temporary residence permit bearing the wording "ICT trainee" provided for in Article L. 421-30; 3° The temporary residence permit bearing the wording "ICT mobile trainee" provided for in Artic…
…French Commercial Code, and subject to the penalties provided for by articles L. 242-10 and L. 242-30 of said Code and, in the case of bonds, by articles L. 245-8 to L. 245-12 (1° to 5°) and L. 245-1…
…115-6 in proportion to the respective base established for each of them. This deduction is set at €30,000,000 for publishers of television services who do not receive resources from the broadcasting…
…nvironment Code;10° Where applicable, the massif committees provided for in Article 3 of Law no. 85-30 of 9 January 1985 relating to the development and protection of mountain areas.The public persons…
…10° and 14° to 17° of Article L. 5462-8 may not exceed €150,000 in the case of a natural person and 30% of the turnover achieved in the last financial year for the product or group of products concern…
…313-13 to L. 313-17 do not apply to private equity funds governed by articles L. 214-29 and L. 214-30 of the Monetary and Financial Code, or to employee savings funds governed by articles L. 214-163…
…g it. The Director General of the Regional Health Agency may impose an administrative fine of up to 30,000 euros on the coordinator, under the conditions and in accordance with the procedures defined…
…014R. 613-13no. 2010-217 of 3 March 2010R. 613-14n° 2021-941 of 15 July 2021R. 613-15n° 2013-978 of 30 October 2013R. 613-16no. 2014-1315 of 3 November 2014R. 613-17n° 2005-1007 of 2 August 2005R. 613…
…ponsible for the following: 1° Supporting the drafting of the contracts mentioned in article L. 162-30-2 of the Social Security Code and analysing the annual evaluation reports, relating to the contra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
