20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 2502 articles for “Art. 30”
…he reference price per seat determined under the conditions set out in articles L. 212-28 to L. 212-30, excluding the tax instituted in article L. 115-1. It is expressed, as is the resulting proportio…
…forms provided for in the articles 695-28 and 695-29, the first to third paragraphs of article 695-30, and the last paragraph of l'article 695-31, it being for the judicial authority of the issuing M…
…termined by the metropolitan council, without this number exceeding twenty-five vice-presidents and 30% of the number of members of the metropolitan council.Articles L. 3122-5 to L. 3122-7 are applica…
…ee cannot take place: 1° Either before the second committee meeting provided for in article L. 1233-30; 2° Or before the committee meeting provided for in article L. 1233-58.
…yana may use local semi-public companies and semi-public companies governed by the loi n° 46-860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans d'équipement et de…
…mbly may use local semi-public companies and semi-public companies governed by the loi n° 46-860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans d'équipement et de…
…the package, whether or not they benefit from the guaranteed remuneration set out inarticle L. 212-30. The information mentioned in 5° and 6° is used to assess the fair and non-discriminatory nature…
…vided for in Article L. 812-6.The information provided for in the first paragraph of Article R. 814-30.
…escriptions and sales descriptions of the products referred to in Article 78 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the common organisatio…
…xceptional aid and the subsidies received by the foreign sales company under decree no. 2020-371 of 30 March 2020 relating to the solidarity fund for companies particularly affected by the economic, f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
