20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
…request the cooperation of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the Autorité des marchés financiers in connection with a supervisory activity, an on-site inspection or an investigat…
…Court of Appeal pursuant to Article L. 465-3-6, the Public Prosecutor shall inform the Autorité des marchés financiers and the Public Prosecutor for the Financial State of the time limit set for them…
…same code, which fall within the remit of the Agency pursuant to the ninth paragraph of Article L. 1313-1 of this Code; 2° In the field of veterinary pharmacy, decisions which fall within the remit of…
…o the construction of a work, to carry out one or more elements of the task set out in article L. 2431-1. These contracts are awarded in accordance with the procedures set out in this section and, whe…
If it is established that a product has been placed on the market without having been the subject of the authorisation, registration or declaration required by the regulations applicable to that produ…
Silence on the part of the administration shall constitute a decision to reject : 1° Applications for initial approval of the rules of a regulated market made pursuant to the third paragraph of Articl…
The President of the National Council is responsible for awarding contracts. He may delegate this responsibility under the conditions laid down in the internal regulations referred to in article L. 41…
In application of article R.711-74-1, the threshold below which the approval of the supervisory authority referred to in Article R.712-2 is not required is set at €100,000 per transaction or 30% of th…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, with a view to the application of the provisions of this section and after inviting the marketing a…
…he partner has the same period in which to resume the practice of a profession mentioned in article 31-3 of the aforementioned law of 31 December 1990 and corresponding to the corporate purpose of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
