20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5331–5340 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
Advertising of veterinary medicinal products to the natural or legal persons mentioned in article R. 5141-83 must include at least the following information: 1° The name of the medicinal product ; 2°…
Advertising for ... is subject to prior authorisation from the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail: 1° Antibiotics ; 2° V…
As part of the EC declaration of conformity procedure, the manufacturer shall draw up technical documentation making it possible to assess the conformity of the medical device with the essential requi…
For Class IIa medical devices or Class I medical devices, the provisions of Article R. 5211-43 apply subject to the following modifications: 1° For class II a medical devices, the authorised body veri…
Automated external defibrillators, which for the purposes of this section are fully automatic external defibrillators and semi-automatic external defibrillators, are a medical device authorised to be…
I.-In the organisations referred to in article R. 6325-1, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmacist registered on the roll of the competent…
…een years and whose construction is completed after the date of publication of the loi n° 62-873 du 31 juillet 1962;3° Communications satellites;4° Buildings exclusively intended to host exhibitions a…
…st paragraph. If the company repurchases the securities, the shareholders present in the company on 31 December of the tax year are taxed on the basis of the profit made by the company during the tax…
…rein in the form of a donation either to a legal entity covered by Article 1 of Law no. 2014-856 of 31 July 2014 on the social and socially responsible economy, or to a financing organisation or credi…
…ittee on :1° The planned operation and its terms and conditions, in accordance with article L. 2323-31 ; 2° The proposed mass redundancies: the number of job losses, the professional categories concer…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
