20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 2421 articles for “Art. 31”
…tal amount, as provided for in the budget for the current year, the first payment being made before 31 January.When the amount to be allocated cannot be determined as indicated above, the monthly allo…
…determined on the basis of data provided by the body referred to in Article L. 512-1, available at 31 December of the previous year and published in its annual report. If the representativeness crite…
…shall be the responsible authority for notified bodies in accordance with the provisions of Article 31 of Regulation (EU) 2017/746. II.-The administrative authority responsible for competition and con…
…sis of data provided by the body referred to inarticle L. 512-1 of the Insurance Code, available at 31 December of the previous year and published in its annual report. If the representativeness crite…
…omplaint, to which a copy of the information referred to in the second paragraph of article D. 4163-31 is attached, if necessary, is sent to the employer by any means that can be used to certify the d…
Before 31 March each year, each medical biology laboratory shall declare electronically to the regional health agency within whose jurisdiction it is established, the total number of medical biology e…
I. - The provisions of the second, third and fourth paragraphs of article L. 3231-4 do not apply to loan guarantees or sureties granted by a département:1° For housing construction, acquisition or imp…
…ources;3° In application of the departmental plan provided for in Article 2 of the loi n° 90-449 du 31 mai 1990 visant à la mise en œuvre du droit au logement;4° Pour les opérations prévues à article…
…in article L. 5121-18 to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 31 March of the current year at the latest, or sending an incomplete or inaccurate declaration;7° Fa…
…in the right-hand column of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 231-3 Order no. 2005-1278 of 14 October 2005 L. 231-4 Ordinance no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 23…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
