French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89118920 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4311-5

…ority, on the proposal of a commission composed in equal numbers of doctors, State-qualified nurses and psychiatric sector nurses holding a health executive diploma, to candidates who have completed a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4371-5

…e persons is carried out after verification of the supporting documents attesting to their identity and their evidence of formal qualifications or authorisation. They must inform the same department o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General provisions.

Article L2334-5

…y the previous year in respect of property tax on non-built properties, council tax on second homes and other furnished premises not allocated to the main dwelling and property tax on built properties…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Operation.

Article L2541-5

In municipalities with a population of 3,500 or more, the municipal council draws up its rules of procedure within six months of taking office. The rules of procedure previously adopted continue to ap…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Standing Committee

Article L3122-5

Immediately after the election of the president and under his chairmanship, the departmental council determines the number of vice-presidents and other members of the permanent commission. Members of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 764-5

…he person concerned is ordinarily resident, under lawful conditions, in the territory of that State and has returned to it or wishes to return to it; 2° The person concerned is not ordinarily resident…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Provisions relating to Mayotte

Article L5524-5

For the application of article L. 5423-7 in Mayotte, the words: "in articles L. 821-1 and L. 821-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "in article 35 of order no. 2002-411 of 27 Ma…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Public interest groups (R)

Article D1115-5

The provisions of Title II of decree no. 55-733 of 26 May 1955 on the codification and amendment of texts relating to the economic and financial control of the State and, where applicable, those of dé…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Specific powers of the President of the Investigating Chamber

Article D43-5

In accordance with articles 41-4,41-6,99,706-153 et 778, the president of the investigating chamber has sole jurisdiction to rule on applications or appeals or disputes relating to:-to the restitution…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Reporting requirements for therapeutic education programmes

Article R1161-5

…cy may impose an administrative fine of up to 30,000 euros on the coordinator, under the conditions and in accordance with the procedures defined in articles L. 1435-7-1 and R. 1435-37, with the excep…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation