French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 551560 of 52239 articles for Art. 35 I 5° bis

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Service obligations

Article R6152-350

In order to ensure continuity of care, the organisation of medical, pharmaceutical and odontological working hours, based on the specific characteristics of the different structures, is decided annual…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Service obligations

Article R6152-351

The contractual practitioner may, on a voluntary basis, work additional time over and above his weekly service obligations, giving rise, at the practitioner's choice, either to time off or to compensa…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Service obligations

Article R6152-353

The time spent on site and the time spent travelling during an on-call period constitute actual working time and are taken into account when allocating the daily rest period.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Accounting and financial system

Article R1418-35

Revenue and imprest accounts may be set up in accordance with the provisions of Decree no. 2019-798 of 26 July 2019 on the revenue and imprest accounts of public bodies.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Practice of the profession

Article R4312-35

Nurses draw up a nursing care record for each patient, containing all relevant and up-to-date information relating to the patient's care and follow-up. Nurses, whatever their mode of practice, shall e…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Liability and protection of elected representatives

Article L2123-35

The mayor or the elected municipal representatives deputising for him or having received a delegation benefit, on the occasion of their duties, from protection organised by the municipality in accorda…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the director of the establishment or training centre

Article R6341-35

The director of the training establishment or centre: 1° Notifies the institution or service responsible for managing remuneration of any change in the trainees' situation likely to affect the amount…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Director

Article D6143-35

The delegations referred to in this sub-section, and any amendments thereto, are notified to the persons concerned and published by any means that makes them available for consultation. They are commu…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Consignments and deposits.

Article R518-35

Caisse des dépôts et consignations is authorised to receive voluntary deposits from individuals.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Bookkeeping and deposit of funds.

Article R814-35

The court-appointed administrator or the court-appointed agent sends the statements provided for in the previous article within fifteen days of the end of the quarter to the registry of the commercial…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More