20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 26171 articles for “Art. 4 B”
…département is the sole point of contact for local and regional authorities for projects supported by the Agence nationale de la cohésion des territoires; 2° The relationship between the agency's obj…
The prevention engineers of the regional directorates for companies, competition, consumption, labour and employment, when providing technical support to the labour inspection officers mentioned in ar…
When a person wishes to have haematopoietic cells collected from bone marrow or peripheral blood, he/she expresses his/her consent before the president of the judicial court or his/her delegate under…
The Caisse des dépôts et consignations is responsible for the administrative, accounting and financial management of the fund. In this capacity, it is responsible for: 1° Carrying out deductions from…
The Articles of Association lay down the general rules for the organisation and operation of the Board of Directors or the Operating Board and the quorum arrangements. With regard to the members of th…
…nations, itinerary and periods of stay, with the dates and, where accommodation is included, the number of nights included; b) The means, characteristics and categories of transport, the places, dates…
…nded use means the use for which a medical device is intended according to the information provided by the manufacturer in the labelling, the instruction leaflet or promotional material; 2° Placing on…
…eferred to in Article L. 382-1 and planning to provide IORP services in the territory of another Member State of the European Union, in accordance with Article L. 382-4, shall notify its plan to the A…
For the application of this Part to Saint-Barthélemy and Saint-Martin and in the absence of any specific mention of one or other of these collectivities :1° The powers devolved to the Prefect, in the…
Recognition as a regulated market for financial instruments is decided by order of the Minister for the Economy on a proposal from the Autorité des marchés financiers. The Autorité des marchés financi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
