20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…d with an entry in the file; 3° Prohibition, for a maximum of five years, from practising pharmacy; 4° A permanent ban on practising pharmacy. The last two penalties include a permanent ban on being a…
When the institutions mentioned in article L. 143-11-4 du code du travail refuse for any reason whatsoever to settle a claim appearing on a statement of claims arising from an employment contract, the…
…n and the vice-chairman or vice-chairmen. These terms may not exceed that of the municipal mandate; 4° Their method of renewal.
I.-The following apply to the staff mentioned in 1° to 4° ofArticle L. 6152-1: 1° The following provisions of the General Civil Service Code: a) Article L. 115-7 ; b) Article L. 121-3 ; c) Chapter III…
…ental agreement;2° Of the prefect of their defence and security zone in application of articles L. 742-3 and L. 742-4 of the internal security code;3° Of the minister in charge of civil security in ap…
…for a project owner: 1° Failing to appoint a health and safety coordinator, in breach of Article L. 4532-4, or failing to provide the coordinator with the authority and resources required to carry out…
…t Two; 3° Books I, II and IV of Part Three, with the exception of the provisions mentioned in 1° to 4° of Article L. 8115-1; 4° Part Four, with the exception of the provisions mentioned in Title V of…
…professional league set up by that federation;3° A sporting event referred to in article L. 331-5 ; 4° Holders of a sports licence within the meaning of article L. 131-6 and taking part in an internat…
The establishments mentioned in Article L. 5142-1 are not authorised to supply the public with the veterinary medicinal products defined in Article L. 5141-2.However, these establishments may sell vet…
The cases in which, pursuant to article L. 3334-14, the rights built up under the collective retirement savings plan for the benefit of employees may, at their request, exceptionally be liquidated bef…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
