20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…ppropriate technical means are used; 3° Workers are provided with training in explosion protection; 4° Workers are provided, where necessary, with work clothing suitable for protection against the ris…
…he request of the holder, be liquidated or redeemed before the due date referred to in article L. 224-1 in the following cases only: 1° The death of the holder's spouse or their partner in a civil sol…
…with the supervision and assistance measures, obligations or prohibitions mentioned in Article 131-4-1 of the Penal Code imposed on him, the sentence enforcement judge may, ex officio or at the reque…
The technical device referred to in Article D. 589-4 enables the handwritten signature of any person to be obtained, including any person taking part in the proceedings within the meaning of Article 1…
By way of derogation from 4° of article R. 131-3, the following may be approved regardless of how long they have been in existence: 1° Federations created by the transformation of a specialised commis…
…ude either the amount of the latter or that of the departmental tax provided for in article L. 3333-4. It is collected by the local authority in the same way as turnover tax, in accordance with the co…
…composition of the guarantee fund's investment portfolio may not exceed the following ceilings: 1° 40% for all listed shares ; 2° 6% for unlisted equities ; 3° 6% for all unlisted infrastructure inve…
…law person mentioned in the penultimate paragraph of this article or in 1° of I of article L. 3231-4-1 or carrying out an operation mentioned in I and II of the same article L. 3231-4-1 under the con…
…stration of the company in the Trade and Companies Register have been filed with the clerk's office;4° A certificate from the partners stating :a) The nature and separate valuation of each of the cont…
…interests of good organisation of services, the arrangements provided for in III of Article L. 5211-4-1 and Article L. 5211-4-2 are applicable between the Lyon metropolitan authority and the communes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
