20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…an activity as part of a commitment to serve in the operational reserve provided for in article L. 4211-1 of the Defence Code or required in application of articles L. 3131-8 or L. 3131-9 and who hav…
I. - After the expiry of the time limits fixed: 1° For the presentation of a bill of exchange at sight or at a certain time of sight; 2° For the making of the protest in default of acceptance or in de…
The expert submits his report at the latest fifteen days before the expiry of the deadlines for consultation of the Social and Economic Committee mentioned in the second and third paragraphs of articl…
I.-The management of the one-off grant to apprentice employers is entrusted to the Agence de services et de paiement (Services and Payment Agency), with which the Minister responsible for vocational t…
A commission is set up, chaired by a representative of the State, and composed, in addition, of half representatives of representative professional press organisations and half representatives of repr…
I.-When one or more of the units of account referred to in Article L. 131-1 are made up of units or shares in a collective investment undertaking whose redemption or issue of units or shares has been…
…in of inadmissibility pronounced ex officio, it shall contain the particulars prescribed byarticle 648 of the Code of Civil Procedure and specify the subject of the appeal. Where the statement of appe…
…ity to comment. In addition, when the audit report reveals a breach of the provisions of article L. 421-1 of this code, this breach is recorded and penalised under the conditions set out in Book IV. W…
…g one of the diplomas, certificates or evidence of formal qualifications provided for in Article L. 4341-3, hold : 1° Evidence of formal qualifications issued by one or more Member States or Contracti…
…one of the diplomas, certificates or evidence of formal qualifications provided for in articles L. 4351-3 and L. 4351-5, hold : 1° Evidence of formal qualifications issued by one or more Member State…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
