20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6641–6650 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…le or deposit, after any decanting and conditioning, which is higher than that found at the source; 4° "Natural mineral water with added carbon dioxide", which designates water made effervescent by th…
…oviders of participative financing services in respect of their activities mentioned in Article L. 547-4, and 6°a of Article L. 561-2, the system defined in Article R. 561-38-3 shall include at least:…
I.- In the event of professional inadequacy making it dangerous to practise the profession, the temporary suspension, in whole or in part, of the right to practise is pronounced by the competent regio…
…magistrate designated by the Minister of Justice, pursuant to the first paragraph of article R. 811-40. At the end of the year of extension, the Commission issues the certificate of completion of the…
…magistrate designated by the Minister of Justice, pursuant to the first paragraph of article R. 811-40. At the end of the year of extension, the Commission issues the certificate of completion of the…
…inspection, which may constitute a breach of the conditions and obligations mentioned in Article R. 422-52-2.
Where the provisions of the fifteenth paragraph of Article 41-2, the report referred to in Article R. 15-33-40 or a separate record specifies the conditions under which the victim was informed, which…
In the hypothesis mentioned in article R. 1322-44-6, the marketing of packaged water, its distribution in public refreshment areas or its use in a spa establishment may not be resumed until the qualit…
Without prejudice to the publication on an official website provided for in Article R. 561-42-1, the decision may also be published in the publications, newspapers or media designated by the sanctioni…
The President of the Examining Magistrate's Chamber, after requesting the Public Prosecutor's written submissions, makes a reasoned order within three months. This order is notified to the Public Pros…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
