French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21012110 of 24328 articles for Art. 4 oct. 1994

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Regional health agency.

Article L6431-4

…to account the health priorities established by the health conference provided for in article L. 1524-1. This programme focuses in particular on protecting the health of mothers, young children, schoo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation and content of the shared medical file

Article R1111-40

The shared medical record referred to in article L. 1111-14 is created by the Caisse nationale de l'assurance maladie when the digital health space referred to in article L. 1111-13-1 is opened. The h…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Revitalisation by companies subject to the obligation to offer redeployment leave

Article D1233-41

…icles L. 1233-86 and L. 1237-19-11;3° The start date for the implementation of each of the measures;4° The procedures for monitoring and evaluating the measures.The company shall send a report on the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Single risk assessment document

Article R4121-4

…e occupational risk assessment document and its earlier versions are kept available for a period of 40 years from the date of their preparation: 1° Workers and former workers for the versions in force…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1a: Financing of the insurance allowance

Article D5422-4

I. - The unemployment insurance contribution collection bodies mentioned in Article L. 5427-1 are each responsible for processing personal data for the following purposes: 1° To enable the communicati…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Public advertising

Article R5122-4

…duct; 3° Suggest that a normal state of health can be improved by the use of the medicinal product; 4° Suggest that a normal state of health may be affected if the medicinal product is not used; this…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6152-4

…e IV of the general status of civil servants and the cooperation actions mentioned in article L. 6134-1.With the agreement of the practitioner concerned, following the reasoned opinion of the presiden…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2681-4

…ntracting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC," are deleted; 4° In Article L. 2341-1, the references to articles 1741 to 17…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Prudential provisions

Article L511-45

…of the General Tax Code.II. - With effect from financial years commencing on or after 1 January 2014, credit institutions, financial holding companies and mixed financial holding companies shall publ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Unfair terms

Article R212-4

The 3° of article R. 212-1 and 6° of article R. 212-2 do not preclude the existence of clauses by which the supplier of financial services reserves the right to change the rate of interest owed by or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4 oct. 1994” | French Legislation