20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…ngs, comments or lectures not to undermine the honour of the profession or its members. Pedicurists and chiropodists may not practice under a pseudonym. A chiropodist who uses a pseudonym for activiti…
…ectly or indirectly, for any act whatsoever, except in the cases provided for in articles L. 1453-6 and L. 1453-7 ; 3° Any fraud, abuse of quotation, inaccurate indication of fees received or procedur…
…from: 1° prematurely disclosing to health professionals with a view to immediate application a new and insufficiently tested treatment procedure if he has not taken care to warn them of the possible…
…in article L. 412-3 in Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "in article 19 of l…
Article L. 723-1 reads as follows:"Art. L. 723-1.-I.-The judges of the mixed commercial courts are elected within the jurisdiction of each of these courts by a college composed of:1° Electors in a per…
…ntee, where a period is granted to the contractor under the conditions laid down in article R. 2191-30 to repay to the purchaser 80% of the amount of any credit balance appearing in the purchaser's fa…
The contract may provide for guarantees other than those provided for in sub-section 1 for the performance of a particular commitment.
…before 15 September of the year preceding the year of application of the deliberation:1° The start and end dates of the collection period;2° The rates of the tourist tax or flat-rate tourist tax, for…
…the illegal practice of medicine, dentistry or the profession of midwife, doctors, dental surgeons and midwives and the trade unions concerned may bring cases before the courts by way of direct summo…
…on the qualification of the practitioner being replaced, the maximum duration of the authorisations and the conditions for their extension.Persons belonging to the health reserve provided for in artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
