20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…s to the said services. He supervises the performance of these tasks. He may, under his supervision and responsibility, by order, delegate his signature to the heads of the said departments for the pe…
Where the dates fixed by this section or the last day of the time limits fall on a public holiday or a Saturday, they shall be postponed until the first working day thereafter..
…the employee concerned, in accordance with the provisions of article L. 3123-6 of the Labour Code, and the legal weekly working time defined in article D. 4135-7 of this code. In the case of a civil…
Buildings and premises are designed or fitted out in such a way as to comply with the provisions relating to fire prevention and fire-fighting resources set out in articles R. 4227-28 to R. 4227-41.
When an illness or abnormality mentioned in Article R. 4452-29 is reported to him by the occupational physician, a new risk assessment is carried out by the employer.
The occupational physician of the main prevention and occupational health service and the occupational physician of the local prevention and occupational health service exchange the information necess…
While the employee's employment contract is suspended, the company will pay the employee an early retirement allowance, the minimum amount of which is determined by the professional agreement.
I.-The foundation of professional knowledge and skills includes : 1° Communication in French; 2° Use of the basic rules of arithmetic and mathematical reasoning; 3° Use of the usual techniques of info…
The time limits set by articles R. 7343-27 to R. 7343-29 are calculated and extended in accordance with the provisions of articles 640 to 642 of the Code of Civil Procedure.
…dying the risks associated with healthcare as part of their duties, the authorities, establishments and bodies on a list established by decree shall have access, at their request, to the medical asses…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
