20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6271–6280 of 24237 articles for “Art. 4)”
Portfolio management companies and investment services providers that provide the investment service referred to in 4 of Article L. 321-1 employ :1° A method of risk management on behalf of third part…
I.-It is an offence punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to:-engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without compl…
…ion comprises three tests. A general test (duration: specified in the specific decrees; coefficient 4) comprising: a) A written examination covering the technical aspects of the sport concerned (marke…
I. - The portfolio management companies of the AIFs mentioned in 1° and 2° of II of this article and the portfolio management companies of UCITS determine the remuneration policies and practices of th…
I.-In each currency, the calculation of the adjustment referred to in Article L. 351-4 corresponds to a fraction of the difference between:1° the interest rate determined by the insurance or reinsuran…
I A.-In application of articles L. 1111-2 and L. 1111-4, every person has the right to be informed about all contraceptive methods and to choose one freely. All healthcare professionals are responsibl…
I.-For the application of the second paragraph of I of article L. 2213-4-1, administrative air quality monitoring zones defined pursuant to article R. 221-3 of the Environment Code, in which one of th…
I.-The grouping's unified medical commission comprises :1° Elected representatives of the heads of the clinical and medico-technical activity divisions of the establishments belonging to the group ;2°…
If they are financed by the apprentice training centres, the skills operator will pay for the ancillary costs of apprentice training provided for in 3° of I and II of article L. 6332-14 as follows: 1°…
The intermediary association sends the Agence de services et de paiement a copy of the agreement referred to in Article D. 5135-2.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
