French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90519060 of 66755 articles for Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1

French Consumer CodeIn force
Section 1: Examination of the admissibility of the application

Article R722-1

The commission examines the admissibility of the application and issues a reasoned decision. The decision on admissibility is notified to the debtor, the creditors, the payment institutions and the cr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Fees for the use of public slaughterhouses

Article L2333-1

A fee is payable by users of public slaughterhouses. It is instituted by deliberation of the deliberative assembly of the local authority or group of local authorities owning the slaughterhouse.In the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Calculation of the special profit-sharing reserve.

Article L3324-1

The special employee profit-sharing reserve is set up as follows: 1° The sums allocated to this special reserve are, after closure of the accounts for the financial year, calculated on the profit made…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise or office

Article L7227-1

…member of the Martinique Assembly or the Martinique Executive Council the time necessary to attend and participate in:1° To plenary sittings of the assembly;2° To meetings of committees of which he i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Authorities or persons contributing to judicial supervision

Article R16-1

…under investigation complies with the obligations imposed on him; to this end, they may summon him and visit him; they shall carry out any steps and research useful to the performance of their duties…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-16

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-19

The Minister responsible for the economy, where he is not a party to the proceedings, and the Competition Authority may present oral observations at the hearing at their request or at the request of t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-12

…against a receipt at the registry of the Paris Court of Appeal containing, under penalty of nullity:1° If the applicant is a natural person, his surname, forenames, profession, domicile, nationality,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-17

…re the Competition Authority, such persons may intervene in the proceedings before the Court of Appeal. Voluntary intervention is made, on pain of inadmissibility raised ex officio, by a written and r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-13

Within five days of the filing of the declaration, and failing which the declaration shall automatically lapse, the applicant shall send a copy of the declaration, by registered letter with acknowledg…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1” | French Legislation