20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
…y be imposed for any failure to comply with a mayor's order that presents a risk to personal safety and is of a repetitive or continuous nature: 1° With regard to the pruning and upkeep of trees and h…
The competent authority's assessment of the applicant's command of the French language results in a decision that may be appealed to the administrative court with territorial jurisdiction.
…osecutor sends the Attorney General the annual criminal policy report on the application of the law and the general instructions, as well as the annual report on the activity and management of his Pub…
I.-This article applies to the post-authorisation studies referred to in article R. 5121-178 which are carried out by the holder of the authorisation referred to in article L. 5121-8 in order to compl…
…ce is subject, at least once every four years, to an audit covering compliance with the legislative and regulatory provisions governing the composition of its capital and the scope of its activities.…
…that he has referred the matter to the accredited body or, failing that, to the national metrology and testing laboratory within the time limit set and shall forward the results to the labour inspect…
…TIMS OF MEDICAL ACCIDENTS, IATROGENIC CONDITIONS OR NOSOCOMIAL INFECTIONS REFERRED TO IN ARTICLE D. 1142-2 IV. - STOMATOLOGYA. - Loss of teethComplete inapparent edentation35 %Loss of an incisor1 %Los…
…nal de la propriété industrielle shall rule on the declaration of division mentioned in Article R. 712-27 within six months of filing. This period is interrupted, where applicable, by the notification…
…resolution by which the General Council awards the financial assistance provided for in article L. 3123-19-1 may specify the procedures for allocating and monitoring this aid, in particular the possib…
…esolution by which the regional council grants the financial assistance provided for by Article L. 4135-19-1 may specify the procedures for allocating and monitoring this aid, in particular any fracti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
