Article 696-51
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
…he decision to place the person under judicial supervision, the certificate provided for in Article 696-53, as well as a translation of this certificate, either into one of the official languages of t…
The consultation of the competent authority of the executing State, provided for in Article 696-49, is carried out by the judicial authorities competent to request or order placement under judicial su…
The authority which ordered the placing under judicial supervision shall remain competent to ensure the follow-up of the measures ordered as long as it has not been informed of the recognition of that…
For natural and legal persons entered in the register of commerce and companies or listed in the register of companies of the chamber of commerce and industry concerned, as defined in article D. 711-6…
Animals and all perishable objects, for whatever cause they are seized, may not remain in the pound or under sequestration for more than eight days.After this period, provisional release must, in prin…
The provisional release of animals and perishable objects from sequestration is ordered by the president of the judicial court or by the investigating judge, subject to security and payment of the pou…
In the cases provided for in articles 54, 56, 97 and 151, compensation shall only be granted for the custody of seals where it has not been deemed appropriate to entrust such custody to residents of t…
…ee offers of employment that satisfy the conditions mentioned in the second paragraph of article R. 6152-50-5, the Director General of the National Management Centre may decide, after obtaining the op…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More