20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
For employees declared by an individual referred to in 3° of article L. 133-5-6 of the Social Security Code to the body referred to in article L. 133-5-10 of the same code and whose number of hours wo…
…ctise the profession in question.The diploma is awarded by the jury provided for in article D. 2223-55-11, having regard to the results of the theoretical examination provided for in article D. 2223-5…
The parties to the contract may not disregard the provisions of articles R. 172-5, R. 172-6 and R. 175-1.
The provisions of this sub-section apply to staff governed by the provisions of sections 1, 3, 4, 5, 6 and 7 of this chapter.
…king on the site as well as themselves, the general principles of prevention set out in 1°, 2°, 3°, 5° and 6° of article L. 4121-2 as well as the provisions of articles L. 4111-6, L. 4311-1, L. 4321-1…
…ditions for granting, suspending or withdrawing the advertising approval provided for in article L. 5122-8 ; 2° The procedures for applying article L. 5122-9 ; 3° The conditions under which free sampl…
…ectors elects from among its members a Vice-Chairman chosen from among the members mentioned in 3°, 5° or 6° of article R. 5322-1, who exercises all the prerogatives of the Chairman in the event of th…
The certificate must be translated into the official language or one of the official languages of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Communit…
…icant providing a French translation of the summary of product characteristics, the package leaflet and the labelling of the medicinal product concerned.
…o the prefecture of the department in which the headquarters of the territorial chamber of commerce and industry is located, which draws up a summary statement. Under penalty of nullity of the vote, t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
