20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4401–4410 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
Meetings of the commissions, committees and bodies of the Agency referred to in Article L. 5324-1 are open to the public under the conditions defined in Articles L. 1451-1-1 and R. 1451-6 to R. 1451-9…
…e limit set by the competent authority of the executing State; 2° The conditions set out in Article 696-90 are not fulfilled; 3° The protection measure was ordered on the basis of conduct that does no…
…il vaccination, with a view to the supply of antiamaril vaccines. This agreement sets out the terms and conditions; 3° Have the equipment and materials required for vaccinations; 4° Have the equipment…
…t meet public health needs that are not already satisfied by medicinal products available in France and benefiting from the marketing authorisation provided for in article L. 5121-8 or the early acces…
The fees and methods of remuneration for the attending doctor or the health professional chosen by the worker to take part in the visit or examination carried out remotely in application of II of arti…
In the event of a vacancy for a member of the standing committee other than the president, the departmental council may decide to complete the standing committee. The vacancy or vacancies are then fil…
…n the general rapporteur or an investigator entrusts an auditor registered on the list mentioned in 5° of Article L. 824-5 the performance of verifications or investigative acts, it shall draw up a mi…
I. - Subject to the provisions of article L. 2411-15, the syndicate commission deliberates on the following matters:
The draft plan provided for in Article L. 626-30-2 must include at least the following information: 1° The identity of the debtor; 2° The debtor's assets and liabilities at the time the restructuring…
…cree in the Council of State determines the conditions for applying the provisions of articles L. 2253-2 à L. 2253-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
