Article L5134-69-1
…d, may be extended for a total period of twenty-four months, or five years for employees aged fifty and over who are experiencing particular difficulties that prevent their long-term integration into…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4421–4430 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…d, may be extended for a total period of twenty-four months, or five years for employees aged fifty and over who are experiencing particular difficulties that prevent their long-term integration into…
When the items used to determine the tax base for the levies referred to in article L. 2333-57 du code général des collectivités territoriales are expressed in a currency other than the euro, the exch…
Articles A. 111-2 to A. 111-5 apply to group insurance contracts and memberships concluded or taken out no later than 20 December 2012 and to these contracts and memberships tacitly renewed after this…
Decrees in the Council of State determine : 1° The procedures for assessing risks and implementing preventive measures for the health and safety of workers as provided for in articles L. 4121-3 to L.…
The members of the Medical Risks Observatory mentioned in 5° to 12° of article D. 1142-59 are appointed by order of the ministers responsible for health, social security and the economy for a renewabl…
An agreement is signed between each commercial court registrar's office and the Caisse des dépôts et consignations. Any contractual stipulation contrary to the standard clauses set out in the Annex 7-…
…of the dental surgeons' association is made up of: 1° Eight pairs for the regional councils in mainland France; 2° Four pairs for the regional and inter-regional councils in Corsica, Reunion-Mayotte a…
…tions are granted by the Conseil national de l'ordre, under the conditions set out in articles L. 1453-6 and L. 1453-7, to distribute, for profit, remedies, appliances or products presented as having…
The authorisations and approvals provided for in articles R. 2322-2 and R. 2322-5 may only be granted to persons of good character.
The agreements provided for in article L. 4321-5 are concluded between the ministers responsible for labour or agriculture and the representative national employers' organisations.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More