20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 17798 articles for “Art. 5°”
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2, 3, 4, 5 and 13 of Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November…
Changes to the territorial boundaries of communes justified by the requirements of the regrouping of rural holdings are made under the conditions provided for in article L. 123-5 of the rural and mari…
…by the death of one of the spouses; 2° by declared absence; 3° by divorce; 4° by legal separation; 5° by separation as to property; 6° by change of matrimonial regime.
The undertakings referred to in points a and c of paragraph 5 of Article 3 of Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on concentrations shall not be regarded as dominant undertakings.
Pursuant to Article L. 3122-5, an agreement or an extended collective labour agreement may set the minimum number of hours to qualify as a night worker over a reference period.
…shall be preceded by service on the defendants to the review of the decisions referred to in 4° and 5° of Article 1031-9.
…amme for the operation;3° Costs of conferences and workshops;4° Costs of hiring space and equipment;5° Communication and reception costs.
…e R. 212-50 where the cinematographic establishments in which this formula is accepted are located; 5° The methods used to determine the reference price; 6° The management costs of this formula; 7° Th…
Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in the Wallis and Futuna Islands to concession contracts entered into by the State or its public establishme…
…exture and colour, and the procedures for including brand names and trade names on these materials; 5° The categories of elements or devices contributing to the promotion of a tobacco product which ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
