20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 17798 articles for “Art. 5°”
ANNEX X-I provided for in article R. 3533-2Economic and Social Council of the Departmental Authority of Mayotte Number of council members : 32 (Including: 1 re category: 13; 2 e category: 13; 3 e cate…
…essor's fees relating to the management of rents for the premises or building covered by the lease; 5° In a property complex, charges, taxes, fees and the cost of works relating to vacant premises or…
Healthcare establishments that include accommodation facilities have at least one room equipped with a fixed air cooling system enabling the elderly or frail persons present in these establishments to…
During meetings devoted to issues of health, safety and working conditions, the chairman of the Agency and Working Conditions Committee or, where applicable, of the specialised committee on health, sa…
Regulated loans, home savings loans and loans to complement or anticipate these, as well as other loans in the subsidised sector (number 138 in table 5) give rise to the collection of a proportional f…
…ries, including packaging, and installation instructions that the consumer may legitimately expect; 5° Where applicable, it is supplied with the updates that the consumer may legitimately expect, in a…
…account or for the account of another, a commercial or industrial business or a commercial company; 5° Not have been sentenced to penalties, disqualifications or sanctions imposed under legislation in…
…l is variable, the amount below which it may not be reduced;4° The address of its registered office;5° Where applicable, that the legal entity, whose legal representative has set up the registered off…
…dence that these actions have been carried out;4° An annual and three-year summary of these actions;5° Where applicable, the additional elements defined for his speciality or profession by the compete…
I.-When the Minister responsible for vocational training notes that the institutions and bodies mentioned in 1° bis of Article L. 5311-4 and Article L. 5314-1, Pôle emploi and the institution responsi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
