Article R5121-41-5-1
When a new indication is authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of preclinical and clinical studies considered significant during the scien…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7271–7280 of 17798 articles for “Art. 5°”
When a new indication is authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of preclinical and clinical studies considered significant during the scien…
When a change in the classification mentioned in 1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation…
…of Regulation (EC) No 183/2005 laying down requirements for feed hygiene, and without prejudice to 5° ; 5° Raw petfood as defined in Annex I to Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2…
…e words: "on mainland France" are replaced by the words: "on the territory of the local authority"; 5° Article L. 414-4 is amended as follows: a) In a) In 1°, after the words "residence permit", the f…
…"complémentaire retraite des hospitaliers" mentionnée à l'article L. 132-23 of the Insurance Code; 5° Contracts taken out as part of schemes managed by the Union Mutualiste Retraite; 6° A collective…
…ed in article 9 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants ; 5° The contribution to the budget of the Centre national de la fonction publique territoriale; 6° Sa…
…of kidnapping committed in an organised gang provided for by Article 224-5-2 of the Criminal Code; 5° Aggravated crimes and offences of trafficking in human beings provided for by the articles 225-4-…
…613-30-1 and L. 613-30-2 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 613-30-3, with the exception of 4° to 5° of its I bisOrder 2021-796 of 23 June 2021 L. 613-31 Order 2009-15 of 8 January 2009 L. 613-34 wi…
…613-30-1 and L. 613-30-2 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 613-30-3, with the exception of 4° to 5° of its I bisOrder 2021-796 of 23 June 2021 L. 613-31 Order 2009-15 of 8 January 2009 L. 613-34 wi…
…ontracts may not give rise to an unlimited commitment on the part of the securitisation undertaking;5° At any time, the maximum net loss of the securitisation undertaking resulting from all the contra…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More