French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78917900 of 62126 articles for Art. 5-a

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: Jurisdiction of control officers

Article R411-5

Commissioning is automatically terminated when the holder no longer performs the duties for which he or she was commissioned. It is also terminated by reasoned decision of the President of the Centre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Conditions relating to beneficiaries

Article 511-2

To be eligible for aid for the restoration and digitisation of heritage cinematographic works, companies and organisations must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Have chairm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Proceedings for judgment

Article 1564-5

Where the conventional phase has not made it possible to bring the case to trial, in whole or in part, the case shall be reinstated at the request of the most diligent party, to be brought to trial, i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions

Article R2122-53

The service provider acting on behalf of the Minister for Labour mentioned in 2° of Article R. 2122-14 shall set up a processing centre located on French territory for the postal voting and remote ele…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Operating conditions

Article R1132-5

The genetic counsellor works under the responsibility of a qualified doctor in genetics and by delegation from the latter. He/she works as a salaried member of a multidisciplinary team in a health est…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Authorisation (R)

Article R2223-59

The agency, company, association or establishment applying for authorisation to manage and use a funeral home, referred to in article L. 2223-19, must produce proof that the funeral home complies with…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Surveillance conditions

Article R3214-5

Articles R. 322-15 to R. 322-25 of the Penitentiary Code set out the provisions relating to the supervision and protection of detainees hospitalised in the specially adapted unit, compliance with cour…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Limit values

Article R4453-5

A joint order by the ministers for labour and agriculture specifies the physical quantities represented by the exposure limit values mentioned in article R. 4453-3 and the values triggering action men…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Third category operations.

Article R4532-53

The technical files containing the information relating to the search for and identification of asbestos-containing materials provided for in articles R. 1334-22, R. 1334-27 and R. 1334-28 of the Publ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients.

Article R4322-57

If the chiropodist becomes aware, in the course of his or her practice, that a person has been subjected to abuse or ill-treatment or if his or her attention is drawn to visible signs of aggression or…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5-a” | French Legislation