French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79117920 of 62126 articles for Art. 5-a

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 1: General provisions

Article R433-5

If the goods left on the premises or deposited in a suitable place have a market value, they are compulsorily sold as in the case of seizure and sale. The proceeds of the sale, after deduction of cost…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article L4112-5

Registration on a professional roll makes it legal to practise the profession throughout France. If the professional residence is transferred outside the department or territorial collectivity in whic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to insurance undertakings.

Article R321-5

Undertakings authorised to operate in the classes mentioned in 20 and 22 of article R. 321-1 may be authorised to provide directly, as ancillary insurance forming part of a life insurance contract and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Forward financial instruments of insurance undertakings.

Article R332-54

The sum of the positive realisation values of all the contracts entered into with the same company or several companies belonging to the same group within the meaning of article R. 332-13 is taken int…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Governance system

Article R354-5

The internal audit function referred to in Article L. 354-1 assesses in particular the adequacy and effectiveness of the internal control system and the other elements of the system of governance. Thi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Transfer and loss of trademark rights

Article R714-5

By way of derogation from 2° of Article R. 714-4, may be produced with the application:1° In the event of a transfer by death: a copy of any deed establishing the transfer, at the request of the heirs…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Overall effective rate

Article R314-5

The following are not included in the annual percentage rate of charge: 1° Costs relating to the acquisition of the properties mentioned in a of 1° of article L. 313-1 as well as the related taxes, no…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Organisation and operation of the court

Article R131-5

Decisions relating to the management and administration of the staff of the National Court of Asylum are taken, subject to the reservations set out in article R. 121-13 of the Code of Administrative J…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Foreign nationals with EU long-term resident status in another Member State of the European Union

Article R426-5

When a foreign national who already has a residence permit bearing the words "long-term resident-EU" issued by another European Union Member State is recognised as a refugee or granted the benefit of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : Powers of the Metropolitan Council and its President

Article L3642-5

The President of the Lyon Metropolitan Council leads and coordinates, subject to the police powers of the mayors of the municipalities, the actions that contribute to the exercise of the competence re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5-a” | French Legislation