Article 706-53-10
Any person whose identity is entered in the file may ask the public prosecutor to rectify or order the deletion of information concerning him or her if the information is not accurate or if its retent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 62126 articles for “Art. 5-a”
Any person whose identity is entered in the file may ask the public prosecutor to rectify or order the deletion of information concerning him or her if the information is not accurate or if its retent…
The provisions mentioned in Article L. 541-1 are applicable to New Caledonia subject to the following adaptations: 1° A l'article L. 512-2, the words: "and breaches are recorded" are replaced by the w…
The list of alternate jurors provided for in article 264 comprises: 1° Seven hundred jurors for the assize courts of Paris and Seine-Saint-Denis; 2° Six hundred jurors for the assize court of Val-de-M…
The copy of the import authorisation or temporary use authorisation referred to in article L. 5141-10 is presented during the inspection by the customs officers. For imported veterinary medicinal prod…
Breaches of the provisions of Regulation (EU) No 2015/751 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on interchange fees for card-related payment transactions, detected pursuant to…
If a person of full age is taken into police custody, the officer or agent of the judicial police shall ask whether he or she is the subject of a legal protection measure, in order to implement the pr…
ATTESTATION PROVIDED FOR BY ARTICLE R. 131-1 (I, 2°) OF THE COMMERCE CODE With a view to the registration of an individual on the list of sworn goods brokers I, the undersigned Born on at, Residing at…
Legal entities found to be criminally liable, under the conditions set out inArticle 121-2 of the French Penal Code, for the offences set out in Articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to : 1° A f…
I. - When a person referred to in Article L. 561-2 is unable to meet the obligations laid down in Article L. 561-5 or Article L. 561-5-1, it shall not carry out any transaction, whatever the terms and…
A. The business property tax and additional taxes are collected either under the conditions provided for in Article 1679 quinquies, or, at the taxpayer's request, by means of monthly levies made in ac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More