20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…information relating to the identity as well as the address or successive addresses of the domicile and, where applicable, residences, of the persons who have been the subject of :1° A conviction, eve…
…proceedings, kept by the criminal records department under the authority of the Minister of Justice and placed under the control of a magistrate, is intended to facilitate and make reliable knowledge…
…n, after the results of the ballot, the difference between the number of elected women full members and the number of elected men full members is greater than one, despite compliance with the rules la…
Where the number of staff representatives on the Boards of Directors referred to in this section is uneven, their election shall be organised no later than four months before the renewal of the Board…
…ed in accordance with the following procedures, subject to the provisions of articles R. 1411-58-11 and R. 1411-58-12: 1° In the event of a nominal or multi-member ballot: for each staff representativ…
Where manufacturers and importers of investigational medicinal products entrust certain quality control operations to a laboratory in accordance with Article R. 5124-47 (2°), the biomedical research s…
The list of union representatives is reviewed every four years. It may be amended at any time if necessary, by addition or removal. A person may be removed from the list of trade union representatives…
…dicate the information attesting to compliance with the conditions applicable to them pursuant to I and II of Article L. 3332-17-1 and Articles R. 3332-21-1 and R. 3332-21-2.
When the civil registrar of the place of birth of a child mentions the recognition of the said child in the margin of the child's birth certificate, he shall notify the other parent by registered lett…
…uld prevent the proper performance of the obligation; the creditor may perform any conservatory act and attack the debtor's acts performed in fraud of his rights.What has been paid may be repeated as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
