20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
Autonomous occupational health and prevention services are not subject to the provisions of Articles D. 4622-48 to D. 4622-53 of this Code. The establishment which manages the autonomous occupational…
Customs brigades are created and abolished by decisions of the Director General of Customs and Excise.
In the case of a contract awarded to a joint venture of economic operators, a single copy or a certificate of transferability is issued in the name of the joint venture, provided that the services pro…
In the case of a contract awarded to a joint grouping of economic operators, each economic operator is issued with a single copy or a certificate of transferability limited to the amount of the servic…
…tat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (State diploma in youth, popular education and sport), the candidate's file mentioned in article A. 212-36 is completed by the production of th…
The President of the Departmental Council will forward to the State, under conditions set by decree, all information required to monitor the single integration contract.
…governed by Title 3 of Book 9 of the Social Security Code or by II of Article L. 727-2 of the Rural and Maritime Fishing Code; 2° Mutual insurers and unions governed by Book II of the Mutual Code, mut…
…he Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of preclinical and clinical studies considered significant during the scientific evaluation conducted with a view t…
…s of discharging the employment obligation as set out in Articles L. 5212-6, L. 5212-7, L. 5212-7-1 and L. 5212-9 to L. 5212-11 ; 4° The beneficiaries of the employment obligation as set out in Articl…
In addition to the Director, who chairs it, the person in charge of human resources management and staff representatives, the Management Committee includes a representative of the region appointed by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
