20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 14436 articles for “Art. 515-6”
Newborn screening using medical biology tests, including genetic tests, constitutes a national health programme within the meaning ofarticle L. 1411-6. The procedures for organising this screening and…
By way of derogation from Article 11, for investigation or prosecution proceedings initiated on the basis of one or more offences falling within the scope of the article 628, the counter-terrorism pub…
The directors, managers and other members of staff of the undertaking or association of undertakings who have played a personal and decisive role in the design, organisation or implementation of the p…
The management posts of the Mayotte fire and rescue service are as follows:1° Director;2° Deputy Director;3° Head of group and head of administrative and financial affairs;4° Chief medical officer of…
I.-The pharmaceutical establishment of a company or organisation mentioned in 1° to 5° and 8° of article R. 5124-2 engaged in wholesale, free transfer or wholesale distribution checks the safety devic…
The application for approval is composed as follows: 1° An application for approval signed by the association's legal representative; 2° The association's SIRET number, its identifier in the national…
I.-The college of experts referred to in Article L. 1142-24-11 includes, in addition to its chairman, who is a member of the Conseil d'Etat, a magistrate from the administrative order or a magistrate…
For the application of the provisions of the first paragraph of article R. 2152-6, the employees of the member undertakings holding an employment contract during the month of December of the year prec…
The report published by the professional bodies provided for in article L. 132-9-4 includes the following information as at 31 December of the previous year: 1° Number of applications by potential ben…
In addition to its chairman, the college of experts referred to in Article L. 1142-24-4 comprises: 1° Two doctors competent in the field of cardiology ; 2° One person with expertise in personal injury…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
