20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 313 articles for “Art. 522”
…ed to be duly authorised. II. - The provisions of section 3 of this chapter, other than articles L. 522-17 and L. 522-18, do not apply to the institutions mentioned in the first paragraph. These estab…
I.-Prior to taking out or subscribing to a contract as referred to in article L. 522-1, the intermediary or the insurance or capitalisation undertaking shall specify in writing the requirements and ne…
It is prohibited to open and operate without the authorisation prescribed in Article L. 522-1 an establishment receiving in deposit goods for which are issued to the depositors, under the name of warr…
…s bound by a contract to the manager of a platform referred to in the first paragraph of Article L. 522-37-1, the prefect may, where appropriate, report to this manager any breaches committed by this…
…rity, to proceed with the sale of the goods committed under the conditions determined in article L. 522-31. The protest provided for in the said article shall give a copy of the particulars as they ap…
…the penalty provided for in Article L. 531-6, the administrative authority mentioned in article R. 522-7 informs the accused person in writing of the non-compliance of the sampled product with the re…
…gements put in place by the intermediary or the insurance undertaking in accordance with Article L. 522-1 to manage conflicts of interest are not sufficient to guarantee, with a reasonable degree of c…
…the contracting parties by its entry in the register mentioned in the first paragraph of Article L. 522-37-2 under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.No security other than the p…
…ed in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 522-1 and L. 522-2 Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 522-3 Act no. 2018-700 of 3 August 2018 L…
…ed in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 522-1 and L. 522-2 Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 522-3 Act no. 2018-700 of 3 August 2018 L…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
