20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises:1° Eighteen members representing the State and public bodies: a) Four representatives of the Ministers for Health and Social Acti…
…ionals practising on a self-employed basis under the conventional system is between 2,501 and 3,500;6° Eighteen members in regions where the number of these healthcare professionals practising on a se…
…the assets dependent thereon, according to the following scale: Base brackets Rate applicable 0 to €6,500 1.548% From €6,500 to €17,000 0.851% From €17,000 to €30,000 0.580% Over €30,000 0.426%When th…
…he event of the withdrawal of a residence permit issued on the basis of Articles L. 422-5 or L. 422-6, held by a student in the course of mobility in another Member State, the Minister responsible for…
…3-1 of the Intellectual Property Code are set in accordance with Table VI annexed to Article D. 211-6-1 of the Code of Judicial Organisation.
In the absence of legislative provisions to the contrary, the validity of the pre-electoral agreement concluded between the employer and the trade union organisations concerned is subject to its signa…
The General Meeting shall deliberate validly if at least one quarter of the total number of members are present, represented or have made use of the postal voting option. Failing this, a new meeting i…
…t one month after the policyholders have been notified in the manner provided for in Article R. 322-66. However, in the month following this notification, the policyholder has the right to cancel the…
The Statutory Auditors are invited, at the same time as the directors or members of the Management Board, to the meeting of the Board of Directors or the Management Board which closes the accounts for…
The General Meeting which must deliberate on the appointment of the members of the first Board of Directors or the first Supervisory Board and on the sincerity of the declaration made, under the terms…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
