20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
…was organised, under the conditions provided for in the second paragraph of Article 30 of law n° 83-663 of 22 July 1983 supplementing law n° 83-8 of 7 January 1983 relating to the distribution of powe…
The right to compensation allocated, in respect of the transfer of responsibility for school transport, to the départements and to the authorities responsible for the organisation of urban transport a…
…uthorities in each department, account shall be taken of and distinguished, subject to articles R. 1614-69 et R. 1614-70, the expenditure borne by the State in respect of the special public road trans…
The hourly wage to be taken into consideration for the application of article D. 3231-5 is that which corresponds to one hour's actual work, taking into account benefits in kind and various bonuses wh…
…information listed below and, in an appendix, the impact analysis defined in III of Article L. 752-6.1° Information relating to the project:a) For projects to create a retail shop: the sales area and…
…re applicable, the opening and refilling mechanism of the electronic vaping device or refill bottle;6° A description of the production process, indicating in particular whether it involves mass produc…
…f activity in a public health institution, declared in accordance with the provisions of article L. 6152-5-3, gives rise to the drawing up of a job profile, the characteristics of which relating in pa…
…ter a liberal practice company, part of the share capital of which is held by partners mentioned in 6° of B of I of the article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the…
…the minimum period stipulated in each case by the decrees issued in application of articles L. 4111-6 and L. 4321-4. It may not be less than four days.
…inter-communal cooperation, départements and regions ;4° The départements;5° The metropolis of Lyon;6° The regions and the territorial collectivity of Corsica.Overseas territorial collectivities and t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
