Article LO6314-6
The State and the collectivity of Saint-Martin exercise, each insofar as it is concerned, their right of ownership over their public and private domains. The domain of the collectivity includes, in pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The State and the collectivity of Saint-Martin exercise, each insofar as it is concerned, their right of ownership over their public and private domains. The domain of the collectivity includes, in pa…
…f the European Communities or officials of Member States of the European Union done at Brussels on 26 May 1997, may be prosecuted and tried under the conditions laid down in Article 689-1 : 1° Any Com…
I.-The agreement establishing the regional hospital grouping is drawn up by the directors, the chairmen of the medical committees and the chairmen of the nursing, rehabilitation and medico-technical c…
…by this officer, this confrontation is carried out under the conditions provided for by l'article 706-61.No conviction may be handed down solely on the basis of statements taken under the conditions p…
The following are members of the commission for coordination in the field of medico-social care and support:1° The director of the regional health agency or his representative;2° The representative of…
…lised housing assistance in accordance with the same 3° or 5° of article L. 831-1 of the same code; 6° The acquisition and improvement of social rental housing is defined as a loan granted after 8 Mar…
…ed to the acquisition of units in funds invested, within the limits provided for in article L. 214-164 of the Monetary and Financial Code, in socially responsible companies within the meaning of artic…
…r. Unless further information has been ordered in accordance with the conditions set out in article 695-33, the Investigating Chamber shall give its ruling within seven days of the appearance of the r…
…ns under which it is carried out do not comply with the fundamental principles set out in articles 16 to 16-8 of the Civil Code or the ethical principles set out in this Title and in Title I of Book I…
…ntry in question -Indication that the individual is covered by the scheme referred to in Article L. 613-7 of the Social Security Code; 2. Modifications: Any changes or additions to the information, de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More