Article L145-38
The application for revision may only be made at least three years after the date on which the tenant took up residence or after the starting point of the renewed lease. The revision of the rent takes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 15061 articles for “Art. 6 mars 2012”
The application for revision may only be made at least three years after the date on which the tenant took up residence or after the starting point of the renewed lease. The revision of the rent takes…
Liability actions are barred after five years from the date on which the person concerned comes of age, even if the management would have continued beyond that date, or from the end of the measure if…
All guardianship bodies are liable for damage resulting from any fault they commit in the performance of their duties.Where the fault causing the damage was committed in the organisation and operation…
The provisions of articles 121-6 and 121-7 of the Criminal Code apply to accomplices in customs offences.
The branches of the Banque de France participate in the performance of the bank's tasks. They contribute to the maintenance of banknotes and coins and the execution of cashless payments. They help to…
An employee in a medically certified state of pregnancy may terminate her employment contract without notice and without having to pay compensation.
…n area, when they have adopted the territorial climate-air-energy plan mentioned in Article L. 229-26 of the Environment Code, are the coordinators of the energy transition. Within their territory, th…
…ragraphs of Article L. 332-11-1 of the French town planning code as it stood prior to Law No. 2014-1655 of 29 December 2014 on the rectifying finance act for 2014.
I.-Without prejudice to the provisions of article 23 of law no. 46-628 of 8 April 1946 on the nationalisation of electricity and gas, local and regional authorities or their public cooperation establi…
Any electronic communications operator authorised by a local authority, by a public cooperation establishment competent for public electricity distribution, or by a public electricity distribution net…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More