20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4521–4530 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
…ystem which have been approved at national level under the conditions set out in article L. 1114-1; 6° One doctor proposed by companies providing medical liability insurance as provided for in article…
For the application of the provisions of the first paragraph of article R. 2152-6, the employees of the member undertakings holding an employment contract during the month of December of the year prec…
…d on death under the scheme provided for in article L. 132-9-3 and the number of contracts settled; 6° Annual amount (including all technical provisions) of capital to be settled in respect of contrac…
…uorex. Each operator may entrust the task of formulating the proposal on its behalf to its insurer; 6° A doctor proposed by the director of the office mentioned in article L. 1142-22. The doctors ment…
…by insurance companies, via a dedicated dematerialised system, in compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties. This system can also b…
…subject to an analysis of the results of its application no later than ten years after its approval;6° Includes a non-technical summary of the preceding elements and a description of how the assessmen…
…ion density of more than 100 inhabitants per square kilometre and an urbanisation rate of more than 65% are considered to be urban departments for the purposes of this article. The urbanisation rate i…
…2° The company shall, in accordance with the conditions set out in articles L. 225-177 to L. 225-186 and L. 22-10-57, to an allotment of options for the benefit of all its employees and at least 90%…
…rols referred to in 2 are carried out in accordance with the provisions of Articles 1, 2, 3, 322a, 468 and 469 as well as this Title.4° In all cases, customs officers have access to premises and land…
…east :One shower for every 20 bathers for a maximum instantaneous attendance of 200 people or less ;6 + F/50 above;- F being the maximum instantaneous attendance.In open-air swimming pools, the number…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
